Seminare Software Technische Dokumentation Übersetzung Beratung Support
   
 

MadCap Analyzer vs. Adobe RoboHelp

Die folgende Tabelle stellt die Analyse- und Reportfunktionen von MadCap Analyzer und Adobe RoboHelp gegenüber.
 

Statistik

Analyzer 3RoboHelp 8
Anzahl Topics in einem Projekt
Anzahl Wörter in einem Projekt-
Anzahl Segmente (Sätze) in einem Projekt-
Anzahl Bilder in einem Projekt-
Anzahl Snippets in einem Projekt-
Datum der letzten Bearbeitung-

IntelliSense

Analyzer 3RoboHelp 8
Während des Schreibens in einem Topic wird in der Datenbank geprüft, ob das teilweise Geschriebene in der Datenbank vorhanden ist. Falls ja, kann der komplette Inhalt aus der Datenbank übernommen werden.-

Navigation

Analyzer 3RoboHelp 8
Topics, die in keinem Inhaltsverzeichnis enthalten sind
Topcis, die mehrfach in einem Inhaltsverzeichnissen enthalten sind 
Topics, die nicht im Index enthalten sind

Link-Reports

Analyzer 3RoboHelp 8
Defekte Links (broken Links)
Defekte Sprungmarken (broken bookmarks)
Externe Links

Beispielsweise http:// oder mailto:

Absolute Links

Beispielsweise auf Topics in .chm-Dateien oder file://C:\Projekte\Content\test.htm

Index-Links (K-Links) 
Concept-Links (See Also)
Ausgehende Links

Verlinkung auf andere Topics

Eingehende Links

Verlinkung von anderen Topics

Topics, die Bilder enthalten-

Kontextsensitive Hilfe

Analyzer 3RoboHelp 8
Doppelte MAP-IDs
Nicht verwendete MAP-IDs
Topics, die mit einer MAP-ID verbunden sind

Vorschlagswesen

Analyzer 3RoboHelp 8
Variablen

Für Text, der in bestehenden Variablen identisch vorkommt, werden eben diese Variablen als Ersatz für diesen Text vorgeschlagen

-
Snippets

Für Text, der in bestehenden Snippets identisch vorkommt, werden eben diese Snippets als Ersatz für diesen Text vorgeschlagen

-
Neue Formatvorlagen

Inline-Formatierungen werden erkannt und können in Formatvorlagen umgewandelt werden

-
Inline-Formatierungen

Inline-Formatierungen, die mit vorhandenen Formatvorlagen identisch sind, können durch diese Formatvorlagen ersetzt werden

-
Formatierungsstruktur

Beispielsweise, ob in einem Topic auf Überschrift 1 Überschrift 2 folgt und nicht Überschrift 3

-
Häufige vorkommende Phrasen (Satzteile)

Diese können in Variablen oder Snippets umgewandelt werden

-
Häufige vorkommende Segmente (Sätze)

Diese können in Variablen oder Snippets umgewandelt werden

-
Ähnliche Segmente

Auflistung ähnlicher, aber nicht identischer Segmente, die dann bei Bedarf angepasst werden können

-

Verwendete Objekte

Analyzer 3RoboHelp 8
Bedingungen (Conditional Tag)
Sprach-Tags-
Variablen
Indexeinträge
Concept-Links (See Also)
Bilder
Formatvorlagendateien (.css)

Nicht verwendete Objekte

Analyzer 3RoboHelp 8
Nicht verlinkte Topics
Nicht verlinkte sonstige Dateien (z.B. PDF-Dateien usw.)
Nicht verwendete Bilder
Nicht verwendete Variablen
Nicht verwendete Bedingungen
Nicht verwendete Formatvorlagen-

Nicht definierte Objekte

Analyzer 3RoboHelp 8
Glossareinträge

Glossareinträge wurden in Blaze/Flare gelöscht oder umbenannt, bisheriger Link/Name besteht weiterhin in Topics

-
Variable

(Variable wurden in Blaze/Flare gelöscht oder umbenannt, bisheriger Link/Name besteht weiterhin in Topics

-
Bedingungen (Conditional Tag)

Bedingung wurden in Blaze/Flare gelöscht oder umbenannt, bisheriger Link/Name besteht weiterhin in Topics

-
Formatvorlagen

Formatvorlagen wurden in Blaze/Flare gelöscht oder umbenannt, bisheriger Name/Link besteht weiterhin im Topic)

-

Sonstiges

Analyzer 3RoboHelp 8
Mehrfach vorhandene Formatvorlagen

Beispielsweise p.hinweis und p.tip mit identischen oder ähnlichen Formatierungen

-
Nicht XML-Topics

Diese können per Batch-Konvertierung in Flare-Topics umgewandelt werden

-
Sicherungskopien für zu bearbeitende Topics-
 Drucken, speichern und versenden (E-Mail) von Reports
Datenbankfehler-
 
 
Nach oben

Ihre Rückmeldung zu dieser Seite

 

© HelpDesign, alle Rechte vorbehalten. HelpDesign ist eine eingetragene Marke von HelpDesign-technische & elektronische dokumentation.