Help+Manual Translation Assistant
Mit dem Help+Manual Translation Assistant können Help+Manual-Projekte von einer Quellsprache, z. B. Deutsch, in eine Zielsprache übersetzt werden, z. B. Englisch. Zum Einsatz kommt dabei DeepL als Übersetzungsprovider (DeepL-Account ist zusätzlich erforderlich.
Grundlegende Merkmale
-
Übersetzung von Help+Manual-Projekten
-
Nebeneinander-Ansichten und -Vergleiche zwischen dem Originalprojekt und der Übersetzung
-
DeepL-Übersetzung mit Massenübersetzung des gesamten Projekts
-
DeepL API-Glossare mit eigenen Übersetzungspaaren werden unterstützt
-
WYSIWYG-Editor mit voller Unterstützung für Hilfe+Manuelle Formatierungs- und Stilwerkzeuge
-
Export von Übersetzungspaketen für externe Übersetzungen: enthält nur neue oder geänderte Inhalte
-
Sprache der Programmoberfläche: Englisch
-
Sprache der Hilfe: Englisch
Lizenzen und Wartung
|
Kriterium |
Lizenzart |
|---|---|
|
Floating |
|
|
Perpetual-Lizenz (unbefristet) |
ja |
|
Rechner- und personengebunden |
nein |
|
Aktivierung auf beliebig vielen Rechnern |
ja |
|
Internetverbindung erforderlich |
ja |
|
Wartung (12 Monate im Kaufpreis enthalten) Die Leistungen werden von EC Software GmbH erbracht und umfassen folgende Punkte:
|
ja |
Machen Sie sich ein Bild vom Help+Manual Translation Assistant
