Digitale Betriebsanleitung – Effizient, mobil & zukunftssicher

Beschreibung

Die klassische Betriebsanleitung gehört der Vergangenheit an – digitale Dokumentation ist die Zukunft! Mit der neuen Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 wird die digitale Bereitstellung von Betriebsanleitungen noch relevanter. Doch wie kann eine digitale Betriebsanleitung effizient erstellt, rechtskonform umgesetzt und für mobile Endgeräte optimiert werden?

In diesem Seminar erfahren Sie, wie Sie technische Informationen digital, interaktiv und benutzerfreundlich aufbereiten. Sie erhalten einen Überblick über rechtliche Anforderungen, moderne Technologien und bewährte Standards für die digitale Bereitstellung von Dokumentationen.

Das Seminar richtet sich an technische Redakteure, Ingenieure und Produktmanager, die traditionelle Anleitungen digital transformieren und ihre Zielgruppe effizienter erreichen möchten.

Voraussetzungen

Grundkenntnisse der Kernkompetenzen Technischer Redakteure

Ziele

• Anforderungen an digitale Betriebsanleitungen aus der neuen Maschinenverordnung (EU) 2023/1230.

• Möglichkeiten und Grenzen der digitalen Betriebsanleitung

• Bereitstellung der digitalen Betriebsanleitung

Themen

Rechtliche Anforderungen an Betriebsanleitungen

• Maschinenverordnung (EU) 2023/1230: Digitale Bereitstellung von Betriebsanleitungen – Was ist erlaubt?

• Ökodesign-Verordnung (EU) 2024/1781 und der Digitale Produktpass

• Cyber Resilience Act (EU) 2024/2847

• Normative Anforderungen: DIN EN IEC/IEEE 82079-1 Erstellung von Nutzungsinformationen und DIN EN ISO 20607 Betriebsanleitung

• Standards für den Austausch von Technischer Dokumentation: VDI 2770, iiRDS

Technische Dokumentation im digitalen Wandel

• Anforderungen an digitale Dokumentationen

• Möglichkeiten und Grenzen der digitalen Betriebsanleitung

• Technische Dokumentation auf mobilen Endgeräten

• Moderne Technologien in der Dokumentation: Augmented Reality (AR), Virtual Reality (VR), Chatbots

• Künstliche Intelligenz in der Technischen Redaktion – Freund oder Feind?

• IT-Security & Datenschutz: Worauf kommt es bei digitalen Anleitungen an?

• Bestandsdokumentation fit für die digitale Zukunft machen

Bereitstellung digitaler Betriebsanleitungen

• Einführung in Content Delivery Portale und digitale Austauschplattformen

• Formatvergleich: HTML5, CHM, ePub, Apps – Welche Formate sind praxistauglich?

• Online oder Offline? Digitale Dokumentation im Unternehmen und beim Kunden

• Word oder Redaktionssystem? Die richtige Technologie für Ihre Dokumentation

Nutzen Sie die Chance und machen Sie Ihre Technische Dokumentation fit für die digitale Zukunft!

Auf einen Blick

Dauer: 1 Tag

Ort: Online (MS Teams oder Zoom)

Trainingsmaterial: Seminarunterlagen (Deutsch) – Leseprobe

Anzahl Teilnehmer: Max. 6 Personen

Kosten pro Person: € 545,00 zzgl. ges. MwSt.

Referentin: Birgit Becker

Termine

19.03.2026

18.05.2026

17.09.2026

19.11.2026

Zum Seminar anmelden

Individuelles Firmenseminar anfragen