Help+Manual Translation Assistant

• Übersetzung von Help+Manual-Projekten (HMXP)

• Export nicht übersetzter und Import übersetzter Topics (XML)

• Nebeneinander-Ansichten und -Vergleiche zwischen dem Originalprojekt und der Übersetzung

• DeepL-Übersetzung mit Massenübersetzung des gesamten Projekts

• DeepL API-Glossare mit eigenen Übersetzungspaaren werden unterstützt

• Nebeneinander-Ansichten mit inhaltlichem Vergleich von altem und neuem Original zur Aktualisierung von Übersetzungen

• WYSIWYG-Editor mit voller Unterstützung für Hilfe+Manuelle Formatierungs- und Stilwerkzeuge

• Export von Übersetzungspaketen für externe Übersetzungen: enthält nur neue oder geänderte Inhalte

• Sprache der Programmoberfläche: Englisch

• Sprache der Hilfe: Englisch

Floating

• Installation auf Arbeitsplatzrechnern oder auf dem Server

• Remote-Desktop und Citrix-Lösung umsetzbar

Hardware

• Arbeitsspeicher (RAM): 2 GB

• Freier Festplattenspeicher: 350 MB

• Bildschirmauflösung: 1.024 x 768 oder höher

Software

• Betriebssystem: Windows 11, Windows 10, Windows 8, Windows 7