Help+Manual

• Dateibasierte Verwaltung von XML-Dateien in Projekten (HMXP, HMXZ, HMXR)

• Single Sourcing: Informationen einmal erfassen und beliebig oft verwenden

• Projekt-Verknüpfung: Zentrale Verwaltung von Topics, Formatvorlagen, Bedingungen und Variablen in einem Bibliotheksprojekt (HMXR) zur Verwendung in beliebig vielen Projekten (HMXP, HMXZ).

• Unicode Unicode-Unterstützung: Unicode ist ein international normierter alphanumerischer Zeichensatz, der alle weltweit bekannten Textzeichen in einem Zeichensatz zusammenfasst, u. a. die Textzeichen des lateinischen, griechischen, kyrillischen, arabischen, hebräischen, thailändischen, japanischen, koreanischen und chinesischen Alphabets.-Unterstützung

• Bi-direktionale Sprachenunterstützung: Unterstützung von Sprachen die von rechts nach links geschrieben und gelesen werden, z. B. Arabisch, Hebräisch usw. (nur für Microsoft HTML Help (CHM) verfügbar).

• HelpXplain-Präsentationen einbinden

• Projekt-Reports für die Qualitätssicherung

• Sprache der Programmoberfläche: Deutsch / Englisch / Französisch

• Sprache der Hilfe: Englisch

Help+Manual ermöglicht das Importieren folgender Dateiformate:

• Microsoft HTML Help (CHM)

• WinHelp-Quelldateien (HPJ)

• Microsoft Word (RTF)

• Author-it-Hilfeprojekt (XML)

• Sandcastle-Dokumentation

• HTML- und Text-Dateien (HTML, TXT)

• Microsoft WinHelp (HLP)

• Adobe RoboHelp (XPJ)

• HelpScribble-Projektdatei (HSC)

Help+Manual ermöglicht die Erzeugung von Publikationen in folgende Ausgabeformate:

Bildschirmausgabe

• Microsoft HTML Help (CHM)

• WebHelp (HTML), responsive WebHelp in Verbindung mit Skins (HMSKIN)

• E-Book (EPUB)

• Amazon Kindle (MOBI-Format)

• eWriter E-Books für Windows (EXE)

• Microsoft Visual Studio Help (HXS)

Druckausgabe

• Adobe PDF (PDF)

• Microsoft Word (DOC, DOCX)

• Integrierte Versionierung von Topics (nicht möglich mit Help+Manual-Basic)

• Direkte Anbindung an folgende Versionsverwaltung-Software: Apache Subversion, Microsoft Team Foundation Server, Microsoft Visual SourceSafe (nicht möglich mit Help+Manual-Basic)

• Versionierung mit jeder Versionsverwaltung-Software die XML-Dateien versionieren kann (nicht möglich mit Help+Manual-Basic)

• Bedingungen: Aus einem Help+Manual-Projekt mit Hilfe von Bedingungen Publikationen mit unterschiedlichen Produkt- und Software-Varianten für unterschiedliche Zielgruppen generieren

• Variablen: Aus einem Help+Manual-Projekt Publikationen mit unterschiedlichen Bezeichnungen ausgeben, z. B. Produktnamen

PDF-Dateien z. B. von Zulieferern in Help+Manual-Projekte in die eigenePublikation verlinken – nicht einbinden.

• Help+Manual mit Help+Manual Translation Assistant übersetzen

• Help+Manual-Projekte mit DeepL übersetzen (kostenpflichtiger DeepL-Account erforderlich)

• Übersetzung von Help+Manual-Projekten mit Help+Manual

• Abgleich von Help+Manual-Projekten in unterschiedlichen Sprachen mit der Synchronisier-Funktion zum Vergleichen und Synchronisieren von Help+Manual-Projekten (nicht möglich mit Help+Manual-Basic).

• Übersetzung von Help+Manual-Projekten mit jedem Translation Memory System, das XML-Dateien einlesen, verarbeiten und exportieren kann (nicht möglich mit Help+Manual-Basic).

Help+Manual ist als Floating-, Pro- und Basic-Variante verfügbar.

Folgende Ausstattungsmerkmale werden von Help+Manual-Basic nicht unterstützt:

• Multi Authoring

• XML-Quellcode bearbeiten

• Synchronisier-Funktion zum Vergleichen und Synchronisieren von Help+Manual-Projekten

• Erstellung benutzerdefinierter Skins

• Erstellung und Verwendung von Bibliotheksprojekten

• Anbindung an eine Versionsverwaltung-Software

• WebHelp mit Volltextsuche

• Ausgabeformate: E-Book (EPUB), Amazon Kindle (MOBI), Visual Studio Help

• Index-Erstellung

Floating

• Installation auf Arbeitsplatzrechnern oder auf dem Server

• Remote-Desktop und Citrix-Lösung umsetzbar

Einzelplatz (Per Seat)

• Installation auf einem Arbeitsplatzrechner und zusätzlich auf einem Laptop, sofern beide Rechner von derselben Person benutzt werden

• Remote-Desktop und Citrix-Lösung nicht möglich

Hardware

• Arbeitsspeicher (RAM): 2 GB

• Freier Festplattenspeicher: 350 MB

• Bildschirmauflösung: 1.024 x 768 oder höher

Software

• Betriebssystem: Windows 11, Windows 10, Windows 8, Windows 7

• Microsoft HTML Help Workshop für das Erstellen der Microsoft HTML Help (CHM)

• Aktueller Browser mit Unterstützung für HTML5, JavaScript und CSS3